[aisle] Spanish Fiction

[Todd Freer]

CPI is a great place for all kinds of language books (we use Spanish) although they have multiple languages. Quality is great, as are pictures, authenticity, paper weight, etc.  They also offer nice discounts.

I have bar coded books as:
SP = Spanish
BL = Bi-lingual
     = English

All books, Fic, NF, GN, PB, etc. get a colored overlay sticker.
Green = Spanish
Yellow = BL
Blue = English

We will be adding another color for professional books, books designed for parents, and for 'banned or challenged' books.





[https://lh3.googleusercontent.com/4RT4FoXjm6uC6_P4xPBkIy31tIL6OGugmbw0plnozXKHogbOAIRQCMT6Fs567MuXqKt3Qh2QTRsZMpN2AyUz-gC8EYu8HTz2aePhlakZLp5PZQqN3zJtDLtjTkcPYVPteQ0BobW2]

Todd Freer

Library Media Specialist

East Elementary School
2913 Elim Avenue, Zion, IL, 60099

847.379.0156 • 847.872.8130 (fax)

www.zion6.org<http://www.zion6.org/>

Currently reading:
Living Beyond Borders: Growing Up Mexican in America - Margarita Longoria
Currently Listening to:
Merci Suarez Changes Gears - Meg Medina

Please check out my projects to benefit our school: https://www.donorschoose.org/todd-freer
________________________________
From: AISLE <aisle-bounces at list.railslibraries.info> on behalf of Tracy Hubbard via AISLE <aisle at list.railslibraries.info>
Sent: Thursday, February 10, 2022 7:50 AM
To: AISLE-Share: Association of Illinois School Library Educators discussion list <aisle at list.railslibraries.info>
Cc: Tracy Hubbard <hubbardt at district65.net>
Subject: Re: [aisle] Spanish Fiction

I catalog them with the English language books. I use spine labels and they are interspersed.

I would love to know sources that libraries are using for Spanish language books, if you have any you like, please let me know!

On Thu, Feb 10, 2022 at 7:48 AM Dekorsi, Suzanne via AISLE <aisle at list.railslibraries.info<mailto:aisle at list.railslibraries.info>> wrote:
We are beginning to obtain more and more Spanish Fiction books.  Where do you catalog them? 800's? Do you make a special section?



[https://docs.google.com/uc?export=download&id=1Vir9sBYrzUTD2AUIaX-1dH4bpD6hU9ZW&revid=0B4qo031SnNkQK0VTU1FDbDhFMFVEdFB5UGdBRlIrblJpQjJjPQ]
Check out my Donors Choose Project: HERE<https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fwww.donorschoose.org%2fproject%2f5th-8th-grade-multi-aged-collaborative%2f6067562%2f%3futm_source%3ddc%26utm_medium%3ddirectlink%26utm_campaign%3dteacherhub%26utm_term%3dteacher_5627859%26rf%3ddirectlink-dc-2021-12-teacherhub-teacher_5627859%26challengeid%3d21233793&c=E,1,yYdgJGmKR7anK2f3V7FeN9wFpki4msN_Nn4Mura_tvDmzLDdCgtT3p1co_JzmT5qeSa-Yb2jgetvfXcRmy6r-HKr-B8I8e0tOR8grIj6EcpYHA,,&typo=1>
Follow me on:
TWITTER: @YOURMEDIACENTER<https://twitter.com/yourmediacenter>


[Mailtrack] <https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fmailtrack.io%3futm_source%3dgmail%26utm_medium%3dsignature%26utm_campaign%3dsignaturevirality11%26&c=E,1,8sJ68y35xCk5I1VHHiSrpn96kcZ4l5LpAKn_a3xN0JVyFKX6jI5bI8k55jz_PfkYZ_OY8MSNF4xrrA-YtQpryH3G_OaLrQxt6lchA-RSWZyxv8k,&typo=1>      Sender notified by
Mailtrack<https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fmailtrack.io%3futm_source%3dgmail%26utm_medium%3dsignature%26utm_campaign%3dsignaturevirality11%26&c=E,1,5jvqoGeuI4EWg3jvH9Axtyjuzy5achs-2y-aVUNO-r053qu75cartEfi0aaErJVb0W-QtKSKUMQWoE81htFC7PiwKfyZy2XBq50EyQU4HXSQLYY2KTioGa0,&typo=1>         02/10/22, 07:46:57 AM

MAILMAN_MIMEDEFANG
_______________________________________________
AISLE mailing list
AISLE at list.railslibraries.info<mailto:AISLE at list.railslibraries.info>

For list archives and subscription options, visit:
http://list.railslibraries.info/cgi-bin/mailman/listinfo/aisle<https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=http%3a%2f%2flist.railslibraries.info%2fcgi-bin%2fmailman%2flistinfo%2faisle&c=E,1,TnipnKMlV69wlMRETPv4AS7XZERJDSvWGnWzPH4MDuPwl9vVoFreL36yg_1HMwHdG-eABqRgzb_jGKRAY1-fvvW9mby9px7KpwsUzS-hbV4maOydJHVk2ZdjfSWc&typo=1>

To unsubscribe, send a message to:
aisle-leave at list.railslibraries.info<mailto:aisle-leave at list.railslibraries.info>

https://www.aisled.org/<https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fwww.aisled.org%2f&c=E,1,1Jz0_UH6l8f8aVj16f9fAPSrf-mYaB2EcVvq2pt2inw1vM_1Pi46WOxNygiyy1_cyYlhU9cfczXoxruPN6ZepPFnNj0oZriOhcL0YOqnAlFhGCPM&typo=1>


--
[https://docs.google.com/uc?export=download&id=1kaznLihTVfD3E6ZhXjt6kFBUvOEjICUH&revid=0B_w-ICtihfYcdVUzZFBlTXd1c3E3OW9MREpiUndHeHBuaVVFPQ][https://docs.google.com/uc?export=download&id=1VzdEIk3dKYg1zOaPerfXWBK7mjo8ZlS5&revid=0B_w-ICtihfYcd1oxRW96M1RwUmFpR2QvRmR3alNrcUhQQkdnPQ]
Tracy Hubbard
(She, Her, Hers)
Library Media Specialist
Rhodes Library Website<https://sites.google.com/district65.net/rhodeslibrary/home>
847-859-8450 x5310
FAX 847-674-3926
Dr. Bessie Rhodes School of Global Studies
3701 W. Davis
Skokie, IL 60076
--
Needs Survey for Rhodes Families/Encuesta de Necesidades Rhodes<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfAYj0rL52fPPiAT95YJ0SJ0I31Bhwvg4uBzQKbLdogh5O0Ig/viewform>

"Once you learn to read you will be forever free" Frederick Douglass

_____________
Any communication sent or received by District 65 is a public record and may be subject to inspection or copying under the Illinois Freedom of Information Act.

This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you are not the named addressee and/or intended recipient, you are notified that disclosing, copying, distributing or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited. If you have received this email in error, please notify the sender immediately by email and delete this email from your system.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.railslibraries.info/pipermail/aisle/attachments/20220210/534be27f/attachment.html>