<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#333333;background:white">One last word : wisdom from the Harlem Renaissance by Nikki Grimes
</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#333333;background:white">would give her a nice sampling of materials. The author’s notes and the biographies could add some nice insight into the subject.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#333333;background:white"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#333333;background:white">Enjoy,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#333333;background:white">Alan Holtz, Librarian serving Brooks Middle School</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> AISLE <aisle-bounces@list.railslibraries.info> <b>
On Behalf Of </b>Schauff, Kristine via AISLE<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, November 29, 2022 8:32 AM<br>
<b>To:</b> AISLE-Share: Association of Illinois School Library Educators discussion list <aisle@list.railslibraries.info><br>
<b>Cc:</b> Schauff, Kristine <schauffk@rfhs301.org><br>
<b>Subject:</b> [aisle] Alternative title<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p align="center" style="margin:0in;text-align:center"><strong><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">WARNING</span></strong><strong><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">; This email originated
from a non VVSD email address. </span></strong><strong><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">DO NOT CLICK</span></strong><strong><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> on links if the sender
is unknown. </span></strong><strong><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">NEVER</span></strong><strong><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> provide your password to anyone making this
request.</span></strong><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="margin:0in;text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p align="center" style="margin:0in;text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p align="center" style="margin:0in;text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p align="center" style="margin:0in;text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> <o:p></o:p></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Hello Hive mind, <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">I need help finding a replacement title for a student whose Mennonite culture and the next unit of study in her English class is on the Harlem Renaissance. All of the black authors and titles selected by the teacher have the 'N' word and
other assorted swear words. The class just finished "The Great Gatsby" and they are watching the movie. The student said it made her feel uncomfortable so she is sitting in the library for the duration of the movie. The teacher is pretty sure she will not
want to read any of the titles she has selected for the Harlem Renaissance unit. Any ideas? The titles the teacher has selected are: Uncle Tom's Children, Native Son, Black Boy, The Ways of White Folks, and Their Eyes were Watching God. One of the major
purposes of the unit is to experience via literature the feelings of the persons of color--so discomfort is part of the project. I thought perhaps middle school level fiction?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Criteria: Black author, 1920-30s time frame, addresses racism/inequities in society<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Thank you so much!<br clear="all">
<o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><i>---------</i><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><i>Mrs. Kristine Schauff,</i> Library Media Specialist<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Rock Falls High School<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">101 - 12th Ave.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Rock Falls, IL 61071<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">815-625-3886 x248<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:schauffk@rfhs301.org" target="_blank">schauffk@rfhs301.org</a> (respond to me directly)<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:library@rfhs301.org" target="_blank">library@rfhs301.org</a> (general library question)<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><a href="https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.rfhs301.org%2F&data=05%7C01%7Choltzac%40vvsd.org%7Ce07faf5cc57e417b8d1b08dad2167cf3%7C7ea87b39ebd14a7cafc33023584d229b%7C0%7C0%7C638053291299763815%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=bCv5R75pGlg9sTdxSI3odfVRyEhlrup8h6HHUOw8FVk%3D&reserved=0" target="_blank">School
website</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><a href="https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Frockriver.tlcdelivers.com%3A8480%2F%3Fconfig%3Drfh%23&data=05%7C01%7Choltzac%40vvsd.org%7Ce07faf5cc57e417b8d1b08dad2167cf3%7C7ea87b39ebd14a7cafc33023584d229b%7C0%7C0%7C638053291299920042%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=odnmaCt1wkxNaVMRkxtCVlHm1yg5iBB%2FdAbcrJoAH0M%3D&reserved=0" target="_blank">Online
catalog</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><a href="https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fsites.google.com%2Frfhs301.org%2Frfhslibrary%2Fhome&data=05%7C01%7Choltzac%40vvsd.org%7Ce07faf5cc57e417b8d1b08dad2167cf3%7C7ea87b39ebd14a7cafc33023584d229b%7C0%7C0%7C638053291299920042%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=N1rtdPHFfZnLvvCS8AOmZ9s7JiDycpkCgHOsK4YxCnI%3D&reserved=0" target="_blank">Library
Website</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">RAILS: ILDS/XRF/RTLY-14<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">OCLC: LJ5<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><img border="0" width="82" height="96" style="width:.8583in;height:1.0in" id="_x0000_i1026" src="https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4yhs90p6YNU5gQIV724AMiS7JkDFJlrA5VORZ-erax8X7bbHy3OzXwUQdFbR2MulVkLCQhSDVE"></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><img border="0" width="96" height="65" style="width:1.0in;height:.675in" id="_x0000_i1025" src="https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4xiybQYI56XxbxYNnw2JWaEqQEIIeOBujVPZRTM6mMrOTPheuCwXM4T0m-wv_zhtxiggsHU6UM"></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">CONFIDENTIALITY NOTE</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">This message may contain confidential information intended only for use of the person or persons named above and may contain communication protected by
the Illinois School Student Records Act. If you have received this message in error, you are hereby notified that dissemination, distribution, copying or other use of this message is prohibited and you are requested to notify the sender of the message immediately
at the telephone number or email address listed above and delete this message and copies of backups thereof. <br>
<br>
</span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><span style="font-size:7.5pt;color:gray">Valley View School District puts a high priority on the digital security of its users and assets. Therefore, we want to make you aware that this message came from outside the District. Do not open attachments or click
on links if you do not recognize the sender.</span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:7.5pt;color:gray">The Technology Department never requests your password via email. If you receive communication asking you for your password, contact the Technology department as you would traditionally do. Never send passwords, or
other sensitive information, by email.</span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:7.5pt;color:gray">This communication, including any attachments, may contain information that is proprietary, privileged, and confidential, including information that is protected under the HIPAA privacy rules, or otherwise legally
exempt from disclosure. If you are not the named addressee, you are not authorized to read, print, retain, copy or disseminate this message or any part of it.</span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:7.5pt;color:gray">All e-mail correspondence to and from this address is subject to the Acceptable Use Policies of Valley View School District, which may result in monitoring and disclosure of this information to third parties, including
law enforcement.</span><o:p></o:p></p>
<p> <o:p></o:p></p>
<p> <o:p></o:p></p>
</div>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<meta name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.9600.19781">
<p><font size="1">This message is for named person(s) only. It may contain confidential and/or legally privileged information. No confidentiality or privilege is waived or lost should mis-transmission occur. If you receive this message in error, delete it (and
all copies) and notify the sender. You must not, directly or indirectly, use, disclose, distribute, print, or copy any part of this message if you are not the intended recipient.
</font><font size="1">Valley View Public School District 365U reserves the right to monitor all e-mail communications through its networks.
</font><font size="1">Any views expressed in this message are those of the individual sender, except where the message states otherwise and the sender is authorized to state them to the views of any such entity.
</font><font size="1">This e-mail has been virus and content scanned by Valley View Public School District 365U.</font></p>
<p><font size="1"></font> </p>
</body>
</html>